British banker arrested for double murder after 'slashing woman's throat has been charged to court