An 11-year-old boy was given a hero’s goodbye by doctors at the hospital where he died